Vitamix Ascent A2300i Hochleistungsmixer in Schwarz, rechte Schrägansicht von vorne mit Bedienfeld, Drehregler und transparentem Behälter

Vitamix Ascent A2300i μπλέντερ

Black
789,00 €
Μετάβαση στις πληροφορίες προϊόντος
Vitamix Ascent A2300i Hochleistungsmixer in Schwarz, rechte Schrägansicht von vorne mit Bedienfeld, Drehregler und transparentem Behälter

Vitamix Ascent A2300i μπλέντερ

789,00 €Οι φόροι συμπεριλαμβάνονται. Δωρεάν αποστολή με DHL από τη Γερμανία.

Διαθέσιμο

ColorBlack
  • 10 χρόνια εγγύηση Όροι εγγύησης
  • Δικαίωμα υπαναχώρησης 30 ημερών
  • Δωρεάν αποστολή με DHL από τη Γερμανία
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

Με το A2300i καθορίζεις εσύ κάθε ανάμειξη. Ανάμεσα στα μπλέντερ υψηλής απόδοσης της σειράς Ascent Interlock είναι αυτό που δεν έχει προγράμματα: ό,τι κάνει, το ρυθμίζεις στον περιστροφικό διακόπτη, από την ταχύτητα 1 έως 10.

Τοποθετείς το δοχείο, το μπλέντερ το αναγνωρίζει και ξεκινάς. Όσο γυρίζουν οι λεπίδες, ανεβάζεις ή κατεβάζεις την ταχύτητα, με το Pulse δίνεις μια σύντομη ριπή στην ταχύτητα που έχεις ρυθμίσει και βλέπεις στην οθόνη πόση ώρα αναμειγνύεις.

Τα πλεονεκτήματά σου

  • Δοχείο Interlock 2,0 L: με καπάκι δύο τεμαχίων και πώμα καπακιού, το οποίο χρησιμοποιείς και ως ποτήρι μέτρησης.
  • Δέκα ταχύτητες στον περιστροφικό διακόπτη: από την ταχύτητα 1 έως την ταχύτητα 10, ρυθμιζόμενες και κατά την ανάμειξη.
  • Αναγνώριση δοχείου: αναγνωρίζει το δοχείο που έχεις τοποθετήσει και σβήνει μόνο του μετά τη μέγιστη διάρκεια λειτουργίας του.
  • Κλείδωμα καπακιού: Χωρίς τοποθετημένο καπάκι ο κινητήρας δεν ξεκινά. Αν αφαιρεθεί το καπάκι κατά τη λειτουργία, ο κινητήρας σταματά.
  • 10 χρόνια εγγύηση κατασκευαστή: για τη βάση κινητήρα, τα δοχεία, τα καπάκια και τους πατήτες, για οικιακή χρήση.

Πώς το χρησιμοποιείς

Ο διακόπτης λειτουργίας βρίσκεται δεξιά στη βάση κινητήρα. Αν το A2300i είναι έτοιμο, το δείχνει η οθόνη: Τρεις παύλες σημαίνουν ότι δεν υπάρχει ακόμη δοχείο με καπάκι πάνω στη βάση, στο 0:00 μπορείς να ξεκινήσεις. Επιλέγεις μια ταχύτητα, πατάς Start/Stop και από εκεί και πέρα η οθόνη μετράει τον χρόνο ανάμειξης προς τα πάνω.

Όταν ένα μείγμα γίνεται πολύ πυκνό, αφαιρείς το πώμα καπακιού και σπρώχνεις τα υλικά με τον πατήτη μέσα από το άνοιγμα του καπακιού προς τις λεπίδες. Με το Start/Stop σταματάς το μπλέντερ οποιαδήποτε στιγμή και, όταν φτάσει η μέγιστη διάρκεια λειτουργίας του δοχείου, το μπλέντερ σβήνει μόνο του. Αν το αφήσεις ανέγγιχτο για ένα λεπτό, περνά σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και μια περιστροφή του διακόπτη το ξυπνά ξανά.

Δοχείο Vitamix Interlock 2,0 L

Η ανάμειξη γίνεται στο δοχείο Interlock 2,0 L. Το δοχείο και η βάση κινητήρα επικοινωνούν ασύρματα: μόλις το τοποθετήσεις, το μπλέντερ ξέρει ποιο δοχείο έχει πάνω του και ρυθμίζει τη μέγιστη διάρκεια λειτουργίας του. Τα ζεστά υλικά τα ξεκινάς στην ταχύτητα 1 και την αυξάνεις αργά. Μετά την ανάμειξη, το δοχείο, το καπάκι, το πώμα καπακιού και ο πατήτης πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Πώς καθαρίζεις σχολαστικά το δοχείο, θα το βρεις στον οδηγό μας για τον καθαρισμό.

Στο A2300i ταιριάζουν μόνο δοχεία της σειράς Interlock: εκτός από το δοχείο 2,0 L, το δοχείο Interlock 1,4 L, το δοχείο άλεσης Interlock και το δοχείο Interlock Aer Disc. Τα δοχεία των σειρών Classic C, G και S και της σειράς Ascent X δεν λειτουργούν σε αυτό.

Για ποιον

Το A2300i είναι για όσους προτιμούν να επιλέγουν μόνοι τους την ταχύτητα και δεν χρειάζονται προγράμματα. Διατίθεται σε τέσσερα χρώματα: Black, Slate, Red και White.

Έμπνευση για να ξεκινήσεις: Δοκίμασε για αρχή τους οδηγούς μας για Nice Cream, πράσινα smoothies και σφηνάκια τζίντζερ, που εξηγούνται βήμα προς βήμα.

Δεν ξέρεις αν το μπλέντερ A2300i είναι το σωστό για σένα;

Το A2300i και το A2500i μοιράζονται την ισχύ, τις διαστάσεις, το δοχείο Interlock 2,0 L, την αναγνώριση δοχείου και 10 χρόνια εγγύηση κατασκευαστή για οικιακή χρήση. Τα ξεχωρίζουν τα προγράμματα: το A2500i έχει τρία (smoothies, κατεψυγμένα επιδόρπια, σούπες), το A2300i κανένα. Αν διστάζεις ακόμα ανάμεσα στα συστήματα δοχείων: Classic ή Interlock.

Για τη βάση κινητήρα και τα δοχεία, τα καπάκια και τους πατήτες που περιλαμβάνονται ισχύουν 10 χρόνια εγγύηση κατασκευαστή για οικιακή χρήση· τα δικαιώματά σου από τη νόμιμη εγγύηση δεν θίγονται (Όροι εγγύησης).

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Αυτόματα προγράμματα κανένα
Στοιχεία χειρισμού
  • Περιστροφικός διακόπτης (ταχύτητα 1 έως 10)
  • Pulse
  • Start/Stop
  • Διακόπτης λειτουργίας (δεξιά πλευρά της βάσης κινητήρα)
  • Οθόνη (χρόνος ανάμειξης, μετράει προς τα πάνω)
Σύστημα δοχείου Σύστημα Interlock με αναγνώριση δοχείου
Χωρητικότητα δοχείου 2,0 L
Ελάχιστη ποσότητα ανάμειξης περίπου 500 ml (υγρά), περίπου 800 ml (στερεά, παγωτό και nicecream)
Υλικό δοχείου Tritan, περιεχόμενο έως 93 °C
Τύπος λεπίδων Λεπίδες υγρών υλικών, λεπίδες κομμένες με λέιζερ από σκληρυμένο ανοξείδωτο ατσάλι
Ισχύς κινητήρα 1.200 έως 1.400 W
Τάση τροφοδοσίας 220 έως 240 V, 50 έως 60 Hz
Διαθέσιμα χρώματα Black, Slate, Red, White
Διαστάσεις 43,2 cm (Υ, με δοχείο) × 20,3 cm (Π) × 28,0 cm (Β)
Εγγύηση 10 χρόνια εγγύηση κατασκευαστή για οικιακή χρήση

Περιεχόμενα συσκευασίας

  • Βάση κινητήρα Vitamix Ascent A2300i
  • Δοχείο Vitamix Interlock 2,0 L
  • Πατήτης Vitamix
  • Οδηγίες χρήσης
Vitamix Ascent A2300i μπλέντερ σε προβολή 360 μοιρών
Vitamix Ascent A2300i in Schwarz mit Limoncello-Cocktail vor dunkler Marmorwand, daneben zwei gefüllte Gläser

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

Δοχεία Classic

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

Δοχεία X

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

Δοχεία Interlock

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

Σετ ποτηριών

{"eyebrow_geraet"=>"Δοχεία", "eyebrow_behaelter"=>"Συμβατότητα", "titel_geraet"=>"Ποια δοχεία ταιριάζουν στο {{ modell }};", "titel_behaelter_m"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "titel_behaelter_n"=>"Σε ποια μπλέντερ ταιριάζει το {{ produkt }};", "lead_geraet_c"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Classic. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία Classic και όλα τα δοχεία X. Τα δοχεία Interlock των μοντέλων Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζουν.", "lead_geraet_x"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή X. Σε αυτήν ταιριάζουν όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές. Τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν σε αυτήν, όμως το {{ modell }} δεν ξεκινά με αυτά.", "lead_geraet_i"=>"Το {{ modell }} έχει υποδοχή Interlock. Σε αυτήν ταιριάζουν μόνο τα δοχεία Interlock.", "satz_geraet_c"=>"Όλα τα δοχεία Classic και X. Τις ενσωματωμένες συνταγές των δοχείων X τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "satz_geraet_x"=>"Όλα τα δοχεία X, με αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "satz_geraet_i"=>"Μόνο τα δοχεία Interlock.", "lead_behaelter_x"=>"Ταιριάζει σε δύο υποδοχές: στο Ascent X, με αναγνώριση δοχείου και ενσωματωμένες συνταγές, και σε όλα τα μπλέντερ Classic, όπως τα Explorian και το Pro 750. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_i"=>"Ταιριάζει μόνο στα μοντέλα Ascent με υποδοχή Interlock: A2300i, A2500i και A3500i.", "lead_behaelter_c_alle"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520, στο Pro 750 και στη σειρά C. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_c_ohne_c"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750. Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό. Στα Ascent A2500i και A3500i δεν ταιριάζει.", "lead_behaelter_p"=>"Ταιριάζει στα Explorian E310, Explorian E320, Explorian E510, Explorian E520 και στο Pro 750.", "lead_behaelter_b"=>"Ταιριάζει στα Ascent X2 και Ascent X5.", "satz_behaelter_x"=>"Ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X. Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "satz_behaelter_i"=>"Μόνο για Ascent A2300i, A2500i και A3500i.", "satz_behaelter_c"=>"Στο Ascent X εφαρμόζει μεν, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτό.", "pill_c"=>"Υποδοχή Classic", "pill_x"=>"Υποδοχή X", "pill_i"=>"Υποδοχή Interlock", "pill_xc"=>"Υποδοχή X και υποδοχή Classic", "pill_p"=>"Explorian και Pro 750", "pill_b"=>"Ascent X2 και X5", "umkehr"=>"Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.", "gruppe_c"=>"Δοχεία Classic", "gruppe_x"=>"Δοχεία X", "gruppe_i"=>"Δοχεία Interlock", "gruppe_p"=>"Σετ ποτηριών", "zusatz_c"=>"Explorian, Pro 750, σειρές C και G", "zusatz_x"=>"Ascent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic", "zusatz_i"=>"μόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i", "mgruppe_x"=>"Ascent X2 και X5", "mgruppe_i"=>"Ascent A2500i και A3500i", "mgruppe_c"=>"Μπλέντερ Classic", "sub_passen"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου.", "sub_passen_rezepte"=>"Ταιριάζουν στο {{ modell }} σου. Τις ενσωματωμένες συνταγές τους τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "sub_passen_nicht"=>"Δεν ταιριάζουν στο {{ modell }}.", "sub_voll"=>"Ταιριάζουν με όλες τις λειτουργίες: αναγνώριση και ενσωματωμένες συνταγές.", "sub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζουν: το {{ modell }} δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_voll"=>"Ταιριάζει με όλες τις λειτουργίες.", "msub_classic_auf_x"=>"Δεν ταιριάζει: το Ascent X δεν ξεκινά με δοχεία Classic.", "msub_passt"=>"Ταιριάζει.", "msub_nicht"=>"Δεν ταιριάζει.", "msub_interlock_nicht"=>"Δεν ταιριάζει: αυτά τα μπλέντερ έχουν υποδοχή Interlock.", "msub_classic_x"=>"Ταιριάζει. Αναμειγνύεις όπως συνήθως. Τις ενσωματωμένες συνταγές του δοχείου τις χρησιμοποιεί μόνο ένα Ascent X.", "ansicht"=>"Προβολή", "modus_kompakt"=>"Σύνοψη", "modus_karten"=>"Κάρτες", "modus_tabelle"=>"Πίνακας", "im_lieferumfang"=>"Περιλαμβάνεται στη συσκευασία", "inkl"=>"περιλ.", "passt"=>"ταιριάζει", "passt_nicht"=>"δεν ταιριάζει", "passt_nicht_blass"=>"δεν ταιριάζει (αχνό)", "wird_geprueft"=>"ελέγχεται", "rezepte_fussnote"=>"ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X", "wischen"=>"Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.", "vergleichen"=>"Σύγκριση όλων των δοχείων", "dieser_behaelter"=>"(αυτό το δοχείο)", "grund_i"=>"υποδοχή Interlock, μόνο Ascent A2500i και A3500i", "grund_b"=>"μόνο για Ascent X2 και X5", "grund_anders"=>"άλλη υποδοχή", "erkennung"=>"Αναγνώριση και συνταγές", "alt_passt"=>"Για τα A2500i και A3500i ταιριάζει:", "ansehen"=>"Δες το", "aeltere_modelle"=>"παλαιότερα μοντέλα", "c_g_serie"=>"Σειρές C και G", "c_serie"=>"Σειρά C", "kurz_016221"=>"Classic 1,4 L", "kurz_057704"=>"Classic 2,0 L LP", "kurz_061050"=>"Classic 2,0 L", "kurz_075945"=>"X 1,4 L", "kurz_076023"=>"X 1,4 L ανοξείδωτο", "kurz_075997"=>"X 2,0 L LP", "kurz_075944"=>"X άλεσης", "kurz_075949"=>"X Aer Disc", "kurz_065207"=>"Interlock 2,0 L", "kurz_071191"=>"Interlock 1,4 L", "kurz_071194"=>"Interlock άλεσης", "kurz_071197"=>"Interlock Aer Disc", "kurz_072493"=>"Personal Cup Adapter", "kurz_076030"=>"Σετ Blending-Cup"}

Σύρε στο πλάι για να συγκρίνεις.

Ascent X2 · X5Ascent A2300i · A2500i · A3500iE310E320E510E520Pro 750Σειρά C
Δοχεία ClassicExplorian, Pro 750, σειρές C και G
Δοχείο Classic 1,4 L
Δοχείο Classic 2,0 L Low-Profile
Δοχείο Classic 2,0 L
Δοχεία XAscent X, καθώς και όλα τα μπλέντερ Classic
Δοχείο X 1,4 L Tritan111111
Δοχείο X 1,4 L Ανοξείδωτο Ατσάλι111111
Δοχείο X 2,0 L Low-Profile111111
Δοχείο άλεσης X 1,4 L111111
Δοχείο X Aer Disc 1,4 L111111
Δοχεία Interlockμόνο Ascent A2500i, A3500i, A2300i
Δοχείο Interlock 2,0 Lπεριλ.
Δοχείο Interlock 1,4 L
Δοχείο άλεσης Interlock 1,4 L
Δοχείο Interlock Aer Disc 1,4 L
Σετ ποτηριών
Personal Cup Adapter Set Explorian
Blending-Cup & Bowl Starterset
ταιριάζει δεν ταιριάζει 1 ενσωματωμένες συνταγές μόνο σε Ascent X Το αντίστροφο δεν ισχύει: τα δοχεία Classic εφαρμόζουν μεν στο Ascent X, όμως το μπλέντερ δεν ξεκινά με αυτά.

Συχνές ερωτήσεις

  • Πώς αναγνωρίζει το Vitamix Ascent A2300i το δοχείο;
    Το Vitamix Ascent A2300i διαθέτει αναγνώριση δοχείου για τα δοχεία Interlock του. Αν δεν υπάρχει δοχείο με καπάκι πάνω στη βάση κινητήρα, η οθόνη δείχνει τρεις παύλες (- - -)· αν υπάρχει δοχείο με καπάκι, δείχνει 0:00. Το μπλέντερ ξεκινά μόνο με τοποθετημένο δοχείο και καπάκι. Κάθε δοχείο έχει τη δική του μέγιστη διάρκεια λειτουργίας· όταν φτάσει, η συσκευή σβήνει αυτόματα.
  • Πώς λειτουργεί η ανίχνευση καπακιού στο Vitamix Ascent A2300i;
    Μόνο όταν το δοχείο και το καπάκι έχουν εφαρμόσει σωστά, το Vitamix Ascent A2300i επιτρέπει στον κινητήρα να ξεκινήσει. Αν αφαιρεθεί το καπάκι κατά τη λειτουργία, η βάση του κινητήρα σταματά και μπορείς να την ενεργοποιήσεις ξανά μόνο όταν το καπάκι και το πώμα καπακιού είναι ξανά σταθερά στη θέση τους. Το καπάκι πάντως το αφαιρείς μόνο όταν οι λεπίδες έχουν σταματήσει εντελώς.
  • Ποια είναι η ελάχιστη ποσότητα ανάμειξης στο Vitamix Ascent A2300i;
    Στο δοχείο Interlock 2,0 L η ελάχιστη ποσότητα ανάμειξης είναι περίπου 500 ml για υγρά παρασκευάσματα και περίπου 800 ml για στερεά, όπως παγωτό και nicecream. Για μικρότερες ποσότητες, από περίπου 250 ml υγρό ή 400 ml στερεό, το δοχείο Interlock 1,4 L είναι πιο κατάλληλο· ταιριάζει κι αυτό στο A2300i.
  • Πόσο ζεστά μπορούν να είναι τα υλικά στο Vitamix Ascent A2300i;
    Στο δοχείο Interlock το περιεχόμενο μπορεί να φτάνει έως 93 °C. Με ζεστά υγρά βάζεις το καπάκι και το πώμα καπακιού σταθερά, ξεκινάς πάντα στην ταχύτητα 1 και αυξάνεις αργά έως την ταχύτητα 10. Τα ποτήρια ανάμειξης 600 ml και το μπολ 240 ml, που διατίθενται ως αξεσουάρ, δεν προορίζονται για ζεστά υλικά.
  • Έχει το Vitamix Ascent A2300i αυτόματα προγράμματα;
    Όχι. Το Vitamix Ascent A2300i δεν έχει προγράμματα. Επιλέγεις στον περιστροφικό διακόπτη μια ταχύτητα από 1 έως 10 και ξεκινάς με το Start/Stop· η οθόνη μετράει τον χρόνο ανάμειξης προς τα πάνω. Το Pulse κρατά τις λεπίδες σε λειτουργία όσο το πατάς. Το μπλέντερ σταματά με το Start/Stop ή αυτόματα, όταν φτάσει η μέγιστη διάρκεια λειτουργίας του δοχείου. Όποιος θέλει προγράμματα για smoothies, κατεψυγμένα επιδόρπια και σούπες, θα τα βρει στο Ascent A2500i.
  • Σε τι διαφέρει το μπλέντερ Vitamix Ascent A2300i από το Ascent A2500i;
    Και τα δύο λειτουργούν με 1.200 έως 1.400 W, έχουν τις ίδιες διαστάσεις, το δοχείο Interlock 2,0 L με αναγνώριση δοχείου και 10 χρόνια εγγύηση κατασκευαστή για οικιακή χρήση· μοιράζονται και τις οδηγίες χρήσης. Η διαφορά βρίσκεται στα προγράμματα: το A2500i έχει τρία αυτόματα προγράμματα (smoothies, κατεψυγμένα επιδόρπια, σούπες), στα οποία το μπλέντερ σταματά αυτόματα όταν ολοκληρωθεί το πρόγραμμα. Το A2300i δεν έχει κανένα· σε αυτό επιλέγεις εσύ την ταχύτητα στον περιστροφικό διακόπτη και η οθόνη μετράει τον χρόνο ανάμειξης προς τα πάνω.
  • Είναι τα αμερικανικά δοχεία και αξεσουάρ συμβατά με το Vitamix Ascent A2300i;
    Όχι. Για το Vitamix Ascent A2300i χρησιμοποίησε μόνο δοχεία και αξεσουάρ που προσφέρονται για τα ευρωπαϊκά μοντέλα Interlock: δοχεία Interlock 2,0 L και 1,4 L, δοχείο άλεσης Interlock, δοχείο Interlock Aer Disc και πατήτη S2. Τα δοχεία των σειρών Classic C, G και S και της σειράς Ascent X δεν λειτουργούν σε αυτό.
  • Έχει το Vitamix Ascent A2300i Bluetooth ή έλεγχο μέσω εφαρμογής;
    Το μπλέντερ Vitamix Ascent A2300i το χειρίζεσαι στην ίδια τη συσκευή, με τον περιστροφικό διακόπτη και τα πλήκτρα Pulse και Start/Stop. Σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης περιέχει μονάδα ασύρματης επικοινωνίας Bluetooth και για την αναγνώριση δοχείου χρησιμοποιεί ασύρματη επικοινωνία μικρής εμβέλειας.
  • Πώς καθαρίζω το Vitamix Ascent A2300i;
    Ξέπλυνε το δοχείο αμέσως μετά την ανάμειξη. Για πιο ενδελεχή καθαρισμό: γέμισε το δοχείο μέχρι τη μέση με ζεστό νερό, πρόσθεσε μερικές σταγόνες υγρό πιάτων και κούμπωσε το καπάκι δύο τεμαχίων. Μετά πάτα Start/Stop, αύξησε αργά έως την ταχύτητα 10 και άφησέ το να λειτουργήσει 30 έως 60 δευτερόλεπτα, γύρισε τον διακόπτη πίσω στην ταχύτητα 1 και σταμάτησε με το Start/Stop. Στη συνέχεια ξέπλυνε καλά όλα τα εξαρτήματα. Πριν καθαρίσεις τη βάση κινητήρα, απενεργοποίησε τη συσκευή και βγάλε το φις από την πρίζα· μετά σκούπισέ τη με ένα μαλακό πανί, ζεστό νερό και λίγο ήπιο υγρό πιάτων και μην τη βυθίζεις ποτέ στο νερό. Ο οδηγός κεντραρίσματος μπορεί να αφαιρεθεί για πιο ενδελεχή καθαρισμό.
  • Πλένονται τα δοχεία του Vitamix Ascent A2300i στο πλυντήριο πιάτων;
    Ναι. Το δοχείο, το καπάκι, το πώμα καπακιού και ο πατήτης πλένονται στο πλυντήριο πιάτων σύμφωνα με τις οδηγίες· μπορείς να τα καθαρίσεις και με ζεστό σαπουνόνερο. Χωρίς πλυντήριο πιάτων καθαρίζεις το δοχείο με ζεστό νερό, μερικές σταγόνες υγρό πιάτων και μια σύντομη λειτουργία έως την ταχύτητα 10, όπως περιγράφεται στην απάντηση για τον καθαρισμό.
Σήμα GARAN, 10 χρόνια. Άνοιξέ το για να δεις ολόκληρο το σήμα. 10 χρόνια εγγύηση παραγωγού για οικιακή χρήσηΔες το σήμα
Σήμα GARAN: 10 χρόνια εμπορική εγγύηση του παραγωγού όσον αφορά την ανθεκτικότητα
Περισσότερα για την εγγύηση ανθεκτικότητας στην ΕΕ
Τα νόμιμα δικαιώματά σουΔες την ανακοίνωση
Ανακοίνωση της ΕΕ σχετικά με τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης

Ασφάλεια προϊόντος (GPSR)

Κατασκευαστής:Vita-Mix Corporation, 8615 Usher Rd, Cleveland, OH, 44138, United States · service@vitamix.com · vitamix.com

Υπεύθυνος ΕΕ:Bruce Kitchen GmbH, Urbanstrasse 177a, 10961 Berlin, Deutschland · info@vitamix-europe.com · vitamix-europe.com

Οδηγίες χρήσης

Οδηγίες χρήσης: PDF herunterladen